2014年11月27日至30日，在杜拉斯诞辰百年之际，杜拉斯国际学术研讨会在沪举行。此次研讨会由华东师范大学主办，由南京大学、国际杜拉斯协会及译文出版社协办，主题是“杜拉斯神话：跨越时空的百年”。我系硕士研究生三年级学生邓冰艳向大会提交论文，并获邀出席此次研讨会并发言。

此次研讨会吸引了来自世界各地的研究杜拉斯的学者以及国内知名杜拉斯翻译家，涉及对杜拉斯的各个领域的研究。我系学生邓冰艳作为大会唯一一位硕士研究生与会人员，在会上发表了关于对《情人》这部小说叙事研究的论文——《玛格丽特·杜拉斯：对叙事极限的追寻》，着重分析了《情人》中的自传体小说文体对于此篇小说叙事独特性的贡献。

会后，邓冰艳同学的研究主题引起了与会人员的讨论，杜拉斯资深研究人员、来自巴黎第九大学的Dominique de Gasquet女士更是对这位初入研究领域的学生给与了肯定与鼓励。希望未来我系有更多的学生参与到此类研讨会中，不断开拓视野，也让外界听到更多来自北京外国语大学法语系的声音。

2014年12月1日